お便りが届きました。We received some photos.
なんとここは佐渡島だそうです！Here is Sado-island in Japan.
こうして皆さんも全国からお便りください。
We are waiting for your phots from all over the world.
created by 走る.jp
2010-04-16
カリフォルニアで一番粋な男/The coolest guy in California
+日本語+
海外から初めて注文してくれた方がいます。
カリフォルニア在住のLynnさんという方です
あの「走る」を見た時、格好いい！と思ったらしく注文頂きました。
海外まで広げたい！と確かに構想（妄想）はありますが
支払い方法や発送方法、期間など国内とは事情が違いますので
Lynnさんのアドバイスを頂きながら届けることが出来ました。
（海外からの注文を受けられる体制が整ったってこと♪）
そんなLynnさんがこれまで注文してくださった方と同じように
ご自身のblogで「走る.jp」のことを書いてくれました。なんて“粋な”！
英語の勉強がてらいかがでしょうか？
http://iswimbikerun.wordpress.com/2010/04/01/hashiru-i-run/
ありがとうLynnさん！あなたはカリフォルニアで一番粋な男だ！！
+in English+
In this spring our hashiru t-shirts over the sea from Japan. It was the first case to buy the T-shirt outside of Japan. That is Mr. Lynn. He found out me and our t-shirts on dailymile and he contacted me.
Because we have no experience to get the order from outside of Japan, and we ware advised from Mr. Lynn about the shipping, how to buy and more, and we have built up the way.
Last week we received a mail. It was from Mr. Lynn. "I received my T-shirt today. Fits perfectly and it is very nice quality. Thank you!" he said. and more, he has posted on his blog about us. Please check it out. http://iswimbikerun.wordpress.com/
Thanks Lynnn-san, You are a coolest guy in California!!
created by hashiru.jp
海外から初めて注文してくれた方がいます。
カリフォルニア在住のLynnさんという方です
あの「走る」を見た時、格好いい！と思ったらしく注文頂きました。
海外まで広げたい！と確かに構想（妄想）はありますが
支払い方法や発送方法、期間など国内とは事情が違いますので
Lynnさんのアドバイスを頂きながら届けることが出来ました。
（海外からの注文を受けられる体制が整ったってこと♪）
そんなLynnさんがこれまで注文してくださった方と同じように
ご自身のblogで「走る.jp」のことを書いてくれました。なんて“粋な”！
英語の勉強がてらいかがでしょうか？
http://iswimbikerun.wordpress.com/2010/04/01/hashiru-i-run/
ありがとうLynnさん！あなたはカリフォルニアで一番粋な男だ！！
+in English+
In this spring our hashiru t-shirts over the sea from Japan. It was the first case to buy the T-shirt outside of Japan. That is Mr. Lynn. He found out me and our t-shirts on dailymile and he contacted me.
Because we have no experience to get the order from outside of Japan, and we ware advised from Mr. Lynn about the shipping, how to buy and more, and we have built up the way.
Last week we received a mail. It was from Mr. Lynn. "I received my T-shirt today. Fits perfectly and it is very nice quality. Thank you!" he said. and more, he has posted on his blog about us. Please check it out. http://iswimbikerun.wordpress.com/
Thanks Lynnn-san, You are a coolest guy in California!!
created by hashiru.jp
2010-03-19
ロンドンで一番粋な男/The most cool man in London
マーティさん
Mr. Marty-san
私たちは世界中からの写真をお待ちしています。
We are waiting for your photo from all over the world.
2010-03-18
お知らせ/info
お知らせ
現在HPはシステムメンテナンス中です。
それに合わせてHPのプチリニューアル作業も行っています。
「走る」Tシャツのご注文はしばらくお待ち下さい。
ほんのちょっとばかり装いを新たにして
桜が咲くころお会いしましょう
created by 走る.jp
--------------------------------------------------------------------------------------------------
info
Now we are doing system maintenance and renewal our web-site.
Please wait for the order of hashiru t-shirt for a while.
See you when a cherry blossoms blooms.
created by hashiru.jp
2010-03-11
The Atacama Crossing 2010 now in live
There are some crazy people in the world. There are some crazy races in the world.
Do you know 4 deserts races? They are Sahara Race, Gobi March, Atacama Crossing and The Last Desert Antarctica. Their race are a unique category of rough country footraces that take place over seven days and some 250 kilometers in remote and culturally rich locations around the world. (by Official HP)
Now my friend is challenging at Atacama Crossing from 7 March. His name is Fujioka Yutaka called Yuta-chin. Hoping check it on http://www.4deserts.com/atacamacrossing/.
1, Touch 「Race Coverage」 and Click 「Results」
2, Click 「Nationality 」, Choice 「Japan」 and click 【SORT】
And we can give all competitors the message on this site.
1, Touch 「Race Coverage」 and Click 「Email a Competitor」
If you have a friend as a competitor, let me know for sending some messages.
There are some crazy people in the world. There are some crazy races in the world. Love in it.
Do you know 4 deserts races? They are Sahara Race, Gobi March, Atacama Crossing and The Last Desert Antarctica. Their race are a unique category of rough country footraces that take place over seven days and some 250 kilometers in remote and culturally rich locations around the world. (by Official HP)
Now my friend is challenging at Atacama Crossing from 7 March. His name is Fujioka Yutaka called Yuta-chin. Hoping check it on http://www.4deserts.com/atacamacrossing/.
1, Touch 「Race Coverage」 and Click 「Results」
2, Click 「Nationality 」, Choice 「Japan」 and click 【SORT】
And we can give all competitors the message on this site.
1, Touch 「Race Coverage」 and Click 「Email a Competitor」
If you have a friend as a competitor, let me know for sending some messages.
There are some crazy people in the world. There are some crazy races in the world. Love in it.
2010-03-02
The playback message about Tokyo marathon
It was so cold and not good condition for runner and all in Tokyo marathon on last Sunday.
Runner: nice running.
Volunteer and Cheering people: Good job on last Sunday.
We would do 3 actions in Tokyo marathon. http://hashirudays.blogspot.com/2010/02/blog-post_26.html
They were the cheer at 40km point, to appear for the live broadcast of the radio and to sing a song in official event with Gospel Square. Then we would like to you send us the playback message about Tokyo marathon as each position for posting on our blog.
They were the cheer at 40km point, to appear for the live broadcast of the radio and to sing a song in official event with Gospel Square. Then we would like to you send us the playback message about Tokyo marathon as each position for posting on our blog.
+ To the runner +
Could you find out for our hashiru flag?
We will wait for your playback message even if you did or not.
+ To the cheering people +
We will wait for your playback message.
+ To the people watching the TV +
Could you catch up our flag or Jumbo t-shirts on TV?
We will wait for your playback message, the date CD and the photo of our flag or Jumbo t-shirts.
Of course it is OK for the one who catched up them to send your playback message to us.
+ To the people listening the live broadcast of the radio +
We will wait for your playback message.
+ To the people watching and joined the event with Gospel Square +
We will wait for your playback message.
+ To the people watching the stream video +
We will wait for your playback message.
You can check it here. http://www.ustream.tv/channel/hashirujp
※It was short segments of video for not good wireless communication environment.
Thanks your following.
Created by hashirujp
2010-02-26
Our three actions in Tokyo Marathon 2010.
We will do three actions in Tokyo Marathon 2010.
1, The cheer at 40km point.
2, To appear for the live broadcast of the radio.
3, Sing a song in official event with Gospel Square.
1, The cheer at 40km point.
We will stay to cheer for runner at 40km point under the flag.
When you find us, let’s do high-touch.
2, To appear for the live broadcast of the radio.
We will appear for the live broadcast of KBS Kyoto radio from 15:10 to 15:20.
They will report from Tokyo to Kyoto about Tokyo marathon on the live.
3, Sing a song in official event with Gospel Square.
We will sing a song “Aeolus Song” in official event with Gospel Square
from 15:50 at main stage of Tokyo marathon.
Gospel Square is Gospel group in Japan and they invited me to join it for Mr.Kapei-earth marathon.
Gospel Square : http://www.gospel-sq.com/index.html
About Earth marathon.
There is a project to go around one lap of earth by the running relied on only his leg
and the sailing relied on only the wind.
This challenge seems to be the human first challenge.
Mr. Kanpei Hazama, he is a Japanese famous comedian and a runner,
is challenging a project of earth-marathon now.
He had started from Osaka in December, 2008
and he ran for the half of the Japanese Islands, acrossed the Pacific, crossed the American Continent, crossed the Atlantic, finished to run the Europe and is running in Iran now.
Gospel Square and we will sing a song “Aeolus Song” in Tokyo marathon official event from 15:50 at the main stage from 15:50, and the live broadcast on Ustream from our account.
Ustream our account : http://www.ustream.tv/channel/hashirujp
This is Aeros Song singing by Mr. Kanpei on July 23 2008.
This is Aeros Song singing by Gospel Square.
Ms. Nana who is reader in Gospel Square created this song soon after checked his blog.
It was very speedy, 5 days after, they had sent it to Mr.Kanpei.
Let’s sing a song together and give Mr.Kanpei the power, and guide him to the next one step.
See you Tokyo marathon.
Thank you for your invitation, Nana-san and Gospel Square.
Thank you Mr. Kanpei.
Thank you for your invitation, Nana-san and Gospel Square.
Thank you Mr. Kanpei.
2010-02-15
東京マラソン40km地点にて/under the hashiru flag
2月28日第4回東京マラソン。
4年連続落選中のわたしは残念ながら走ることができません。
二次抽選もいれると8連敗中なもんで
いったいどうやったら受かるのかさっぱりです。ｗ
東京マラソンで「走る」Tシャツを着て走る。
このままではその願いが叶わないまま何年も経ってしまう。
「走る」Tシャツを「走る.jp」をデビューさせる方法はないものか？
あ、そうだ！
「走るのぼり」を東京マラソン40km地点で立てて走る人を応援しよう！
＜東京マラソン走る人へ＞
40km地点では最後のエイド（給水所）があります。
その横でこの「走るのぼり」を掲げます。
見つけた方はハイタッチでもしませんか！？
＜東京マラソン走らない人へ＞
この「走るのぼり」の下で40km地点で
一緒にランナーを応援してくれる人を探しています。
沿道で東京マラソンを一緒に体感しませんか？
4th Tokyo Marathon on 28.Feb.2008.
I have a dream to run at Tokyo Marathon wearing our hashiru T-shirt for making a debut, but I can not run there, because I am not in it four years. I used my head how to make a debut and I got a simple idea.
It is that I will support for many runners from along the course.
It is that I will support for many runners from along the course.
+For runner at Tokyo Marathon +
We will stay to support for you under this hashiru flag at 40km area.
You can find it and meet us under this flag. If you find it or us, do high-touch.
You can find it and meet us under this flag. If you find it or us, do high-touch.
+For not runner at Tokyo Marathon +
We look for someone who joins us for runner at 40km area. Let’s enjoy Tokyo Marathon with us.
produce by http://hashiru.jp
2010-02-01
The photo exhibition by runner
Did you see the photo took by runner?
A man who ran in eight countries worldwide took many pictures while running,
and he will hold a photo exhibition at the Ginza from Feb 3 to 14.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ricoh Photo Gallery “RING CUBE” in GINZA, Tokyo
Feb 3-14 (closed on Tue)
11：00〜20：00（Final day is until 17:00）
Free admission
Photo by Ikuo Tatsumi
Kyodo News reporter and Runner
--------------------------------------------------------------------------------------------------
It will be a rare photo exhibition by runner.
Waiting for your coming.
(c)Ikuo Tatsumi
2009-09-13
Introduction-2「What inspired us to take up this activity」
If this is your first visit to our website , please see "introduction-1" first.
Introduction-1 → 《Click》
English Category → 《Click》
■Encounter
"What a powerful character!"
It was my first impression when I saw 'hashiru'(means 'to run') on one of those autumn days in 2008 when the sky was so high and blue.
My eyes couldn't help but stopping at the Shodo character displayed in a local calligraphy class.With it's firm lines as well as dynamism of handwriting, a very powerful and straight message was there, I thought. I was totally fascinated. At the same time my brain started to think "there must be something that I can do with this".
Later I found out that the boy was eight years old with disabilities. When he writes, he has to have someone to support his body and to move his arm. Naturally he cannot run freely. Yet he decided to write the 'hashiru' with his positive spirit and will.
I was utterly astonished and overwhelmed by the fact that this strong character was born under such background, and felt that his significant spirit had guided me to do something important with this 'hashiru'; to let people in the world know that a disabled eight-year old boy had written such a beautiful and impressive character.This is why our activity 'hashiru.jp' started.
It was the moment when a boy guides us to some significance, and we stated to create social activity called "hashiru.jp" from this spring in Japan. We start activity to widen this T-shirt (and other items) to Japan and also the world.
■"Think Global Run Local"
Let's wear this T-shirt, and run in Japan and all over the world.
This phrase is our main concept and motto. The world is called small world and is connected in every place now. However we must live in this moment well now in each site like the running that accumulation of one step one step leads to a goal. So we decided this phrase is our main concept and motto “Think Global Run Local”.
Please let us know what you thought about this activity as well as the boy's writing by sending your e-mail at hashirudays☆gmail.com. You are more than welcome to let your friends know about this website and start supporting our activity.
thanks.
hashiru.jp/English
email : hashirudays☆gmail.com (☆:@）
※The character means 'hashiru' which means 'to run' in Japanese. It even suggests more positive meaning than just to run.
Introduction-1 → 《Click》
English Category → 《Click》
■Encounter
"What a powerful character!"
It was my first impression when I saw 'hashiru'(means 'to run') on one of those autumn days in 2008 when the sky was so high and blue.
My eyes couldn't help but stopping at the Shodo character displayed in a local calligraphy class.With it's firm lines as well as dynamism of handwriting, a very powerful and straight message was there, I thought. I was totally fascinated. At the same time my brain started to think "there must be something that I can do with this".
Later I found out that the boy was eight years old with disabilities. When he writes, he has to have someone to support his body and to move his arm. Naturally he cannot run freely. Yet he decided to write the 'hashiru' with his positive spirit and will.
I was utterly astonished and overwhelmed by the fact that this strong character was born under such background, and felt that his significant spirit had guided me to do something important with this 'hashiru'; to let people in the world know that a disabled eight-year old boy had written such a beautiful and impressive character.This is why our activity 'hashiru.jp' started.
It was the moment when a boy guides us to some significance, and we stated to create social activity called "hashiru.jp" from this spring in Japan. We start activity to widen this T-shirt (and other items) to Japan and also the world.
■"Think Global Run Local"
Let's wear this T-shirt, and run in Japan and all over the world.
This phrase is our main concept and motto. The world is called small world and is connected in every place now. However we must live in this moment well now in each site like the running that accumulation of one step one step leads to a goal. So we decided this phrase is our main concept and motto “Think Global Run Local”.
Please let us know what you thought about this activity as well as the boy's writing by sending your e-mail at hashirudays☆gmail.com. You are more than welcome to let your friends know about this website and start supporting our activity.
thanks.
hashiru.jp/English
email : hashirudays☆gmail.com (☆:@）
※The character means 'hashiru' which means 'to run' in Japanese. It even suggests more positive meaning than just to run.
2009-08-25
What I Talk About When I Talk About Running / Haruki Murakami
Do you know Haruki Murakami? I introduce one Japanese book to you writing by Haruki Murakami.
He is very famous novelist in Japan, also all over the world. This book is his essay released in October 2007, and he calls it memoirs. He debut as a novelist in 1979 and began a long-distance running at the same time. Thereafter he continues "running" during a quarter of century, and it is spoken how a carrier as a novelist of his own linked with "running" in this book.
He also ponders the frustrations and revelations of age and shares his love for American literature, including Raymond Carver’s What We Talk about When We Talk about Love (1981), which inspired the title of this meditative book of life lessons, artistic revelations, and humble self-analysis.
I began a long-distance running three years ago too. My insight to running and his insight are very near, and this book was given me much empathy and thought-provoking sentence. If you are a runner, I expect that you take in something. If you like writing a novel, you may be inspired something about "writing" by this book. Even if you are not runner and not novelist, it is so too.
"What I Talk About When I Talk About Running" / Haruki Murakami
Amazon → Click
thanks
b-regards
He is very famous novelist in Japan, also all over the world. This book is his essay released in October 2007, and he calls it memoirs. He debut as a novelist in 1979 and began a long-distance running at the same time. Thereafter he continues "running" during a quarter of century, and it is spoken how a carrier as a novelist of his own linked with "running" in this book.
He also ponders the frustrations and revelations of age and shares his love for American literature, including Raymond Carver’s What We Talk about When We Talk about Love (1981), which inspired the title of this meditative book of life lessons, artistic revelations, and humble self-analysis.
I began a long-distance running three years ago too. My insight to running and his insight are very near, and this book was given me much empathy and thought-provoking sentence. If you are a runner, I expect that you take in something. If you like writing a novel, you may be inspired something about "writing" by this book. Even if you are not runner and not novelist, it is so too.
"What I Talk About When I Talk About Running" / Haruki Murakami
Amazon → Click
thanks
b-regards
2009-08-09
Introduction 〜The Movie
This movie is the introduction for you.
We have youtube page, http://www.youtube.com/user/hashirujp, please check and link together.
thanks
b-regards
website: http://hashiru.jp/
mail:mail☆hashiru.jp
▼Introduction-1「What is Shodo?」
mail:mail☆hashiru.jp
▼Introduction-1「What is Shodo?」
2009-08-05
Introduction-1「What is Shodo?」
I am glad to introduce to you about our activity “hashiru.jp”.
This blog is our staff blog in our web-site.
This is how the “hashiru.jp” was started in this spring, 2009. We created an online shop with some merchandise including beautifully printed 'hashiru t-shirt' as well as other items to maintain some little revenue for the donation to disabled boys and girls in Japan. It is a Japanese-only website at this moment; we plan to provide English translation in the near future. I introduce Shodo to you at this time before explaining about our detail activity.
What is Shodo?:
Have you ever heard about Japanese traditional art called 'Shodo'?
The direct English translation for Shodo is "The Way of Writing". It is considered one of Japan's traditional cultural arts where an ink-dipped brush is used artistically to create Chinese kanji and Japanese kana characters.
Please take a look at this calligraphy.
The character means 'hashiru' which means 'to run' in Japanese. It even suggests more positive meaning than just to run. I thought. At the first glance of this unique brush writing, I couldn't help holding my breath by the strength and the power contained in this lettering.
Works of the Shodo calligraphy are admired for the accurate composition of their characters, of course, but also for the way the brush is handled in their creation, the shading of the ink, and the balanced placement of the characters on the paper.
The beauty of Shodo:
Unlike Western Calligraphy, which was intended to create a uniform handwriting style and suppress individuality, Shodo is intended to give words life and feeling, and styles vary greatly from person to person. All characters are written using various combinations of straight and curved lines. The characters are written in seconds, and there is no touching up or altering any part of a character after a brush stroke has been completed. We were impressed by this calligraphy and decided to create an online shop with some merchandise including beautifully printed 'hashiru t-shirt' in this spring, 2009.
I will introduce our detail activity to you next time.
Thank you very much for your time and thoughts.
Best regards,
H.Y&K.A
website: http://hashiru.jp/
mail:mail☆hashiru.jp
This blog is our staff blog in our web-site.
This is how the “hashiru.jp” was started in this spring, 2009. We created an online shop with some merchandise including beautifully printed 'hashiru t-shirt' as well as other items to maintain some little revenue for the donation to disabled boys and girls in Japan. It is a Japanese-only website at this moment; we plan to provide English translation in the near future. I introduce Shodo to you at this time before explaining about our detail activity.
What is Shodo?:
Have you ever heard about Japanese traditional art called 'Shodo'?
The direct English translation for Shodo is "The Way of Writing". It is considered one of Japan's traditional cultural arts where an ink-dipped brush is used artistically to create Chinese kanji and Japanese kana characters.
Please take a look at this calligraphy.
The character means 'hashiru' which means 'to run' in Japanese. It even suggests more positive meaning than just to run. I thought. At the first glance of this unique brush writing, I couldn't help holding my breath by the strength and the power contained in this lettering.
Works of the Shodo calligraphy are admired for the accurate composition of their characters, of course, but also for the way the brush is handled in their creation, the shading of the ink, and the balanced placement of the characters on the paper.
The beauty of Shodo:
Unlike Western Calligraphy, which was intended to create a uniform handwriting style and suppress individuality, Shodo is intended to give words life and feeling, and styles vary greatly from person to person. All characters are written using various combinations of straight and curved lines. The characters are written in seconds, and there is no touching up or altering any part of a character after a brush stroke has been completed. We were impressed by this calligraphy and decided to create an online shop with some merchandise including beautifully printed 'hashiru t-shirt' in this spring, 2009.
I will introduce our detail activity to you next time.
Thank you very much for your time and thoughts.
Best regards,
H.Y&K.A
website: http://hashiru.jp/
mail:mail☆hashiru.jp
登録:
投稿 (Atom)
